В семейной жизни Питера и Лоис начинаются проблемы, из-за чего они решают отдохнуть в отеле, куда берут с собой и Брайана. Питер ударяется в пьянство, а Брайан пытается соблазнить Лоис.
В семейной жизни Питера и Лоис начинаются проблемы, из-за чего они решают отдохнуть в отеле, куда берут с собой и Брайана. Питер ударяется в пьянство, а Брайан пытается соблазнить Лоис.